Власти Касселя решили перенести работу Олу Огвибе с центральной площади города

Демонтаж обелиска Олу Огвибе в Касселе. Фото: Regina Oesterling. Источник: hyperallergic.com

Власти Касселя после нескольких месяцев сомнений и неопределенности все-таки решили оставить в городе удостоенный премии Арнольда Бодеобелиск Олу Огвибе «Памятник странникам и беженцам» (2017), хотя ранее под давлением правых политических сил намеревались его демонтировать. Работа Огвибе была установлена на центральной площади Кенигплац во время прошлогодней выставки Documenta, на каждую из граней обелиска нанесена цитата из Евангелия от Матфея, переведенная на турецкий, арабский, немецкий и английский языки: «Я был странником, и вы приняли меня». Работа была приобретена властями города с помощью кампании крауфандинга за $600 тыс. Она уже демонтирована и будет вновь установлена в пешеходной зоне Треппенштрассе. В своем публичном заявлении Огвибе подчеркнул, что обелиск был специально спроектирован для Кенигплац: «Высота работы, ее цвет и материал, постамент, на котором можно сидеть, дожидаясь трамвая или общаясь с друзьями, даже размер текста, легко читающегося с самых отдаленных точек площади, — все это делалось с расчетом именно на Кенигплац». Огвибе не одобряет перенесение обелиска в другое место, считая это «уродливым событием». В то же время он выражает надежду, что власти Касселя пересмотрят свою политику в отношении произведений современных художников.