Картину Пикассо переименовали в честь ночного клуба

Ричард Керинг с актрисой Голди Хоун и купленная им картина Пикассо. Фото: Paul Grover; David M Benett/Getty

Ричард Керинг, владелец ночного клуба «Аннабель» в лондонском районе Мейфэр, попал под огонь искусствоведческой критики после того как переименовал в честь своего клуба купленную им картину Пабло Пикассо. Картина, известная под названием «Девушка в красном берете с помпоном» и изображающая музу художника Мари-Терез Вальтер, была приобретена Керингом в прошлом году, по слухам, за сумму от £20 млн до £30 млн. Работа является частью портретной серии, созданной Пикассо в декабре 1937 года. Как сообщает газета The Times, Керинг повесил картину у себя в клубе с этикеткой «Аннабель». Эксперт по Пикассо Тим Кларк назвал переименование «гротеском» и «глупой коммерческой штукой». Профессор Элизабет Коулинг считает, что идея назвать картину именем женщины, не имеющей к ней никакого отношения, «отделяет картину от ее фактического контекста и создает для нее фальшивый контекст». В любом случае, ученые собираются упоминать картину под прежним названием, как портрет Мари-Терез Вальтер.