Музей «Гараж» создал первый в России словарь терминов современного искусства на жестовом языке

Фото: courtesy Музей современного искусства «Гараж»

20 сентября 2016 года Музей современного искусства «Гараж» представит первый в России словарь терминов современного искусства на русском жестовом языке, реализованный в формате видеокурса и доступного для глухих и слабослышащих посетителей. Создание такого словаря стало возможным благодаря отделу инклюзивных программ музея «Гараж». Видеокурс об основных терминах искусства ХХ века будет доступен на официальном канале музея «Гараж» в YouTube. В команду разработчиков словаря вошли профессиональный глухой переводчик Аркадий Белозовский, художник Александр Мартьянов, актриса Антонина Пичугина, журналист Александр Сидельников, телеведущая и фотокорреспондент Татьяна Бирс, искусствовед Анастасия Митюшина, культуролог Мария Сарычева и сурдопедагог-дефектолог Влад Колесников. За год существования отдела инклюзивных программ Музея «Гараж» его сотрудники создали образовательные программы к 11 выставкам для людей с инвалидностью, на регулярной основе проводят экскурсии для глухих и слабослышащих, посетителей с нарушениями зрения и с особенностями развития, адаптировали курс лекций Ирины Кулик «Несимметричные подобия».