Совет «Про Гельвеция» привезет швейцарскую культуру в Россию

Экспериментальная игровая лаборатория. Расширяемый город. Выставка Playtime в музее Maison d'Ailleurs в Ивердон-ле-Ба, Швейцария, 2012. Летом 2013 года эта выставка пройдет в Мультимедиа Арт Музее, Москва, а осенью — в Красноярске. © Maison d’Ailleurs. Courtesy Pro Helvetia

В 2013–2015 годах по всей России, от Калининграда до Красноярска, пройдет программа «Swiss Made в России. Обмен в сфере современной культуры», инициированная Швейцарским советом по культуре «Про Гельвеция» (Pro Helvetia), — серия проектов и мероприятий с участием швейцарских представителей культуры. Первым событием стали литературная программа и пресс-конференция в рамках книжной ярмарки non/fiction. «Swiss Made в России» строится на основе пяти кластеров современной
культуры:
— кластер «Пространства» объединяет проекты в области архитектуры, дизайна, паблик-арта и ландшафтной архитектуры;
— кластер «Сцены» делает акцент на современном исполнительском искусстве Швейцарии: музыке, хореографии, театре и перформансе;
— в рамках кластера «Диалоги» состоится серия дискуссий по вопросам современной культуры с участием российской и швейцарской сторон;
— задачи кластера «Тексты» --- подготовить новые переводы швейцарской художественной литературы и участие в избранных книжных ярмарках;
— кластер «Визуальное искусство» показывает современное швейцарское искусство от живописи и скульптуры до цифрового искусства и медиаарта.
Руководитель российской программы «Про Гельвеция» Анастасия Александрова отмечает: «Программа “Swiss Made в России” не статична. На сегодняшний день у нас достигнуты принципиальные договоренности с российскими партнерами, но наша цель — не стоять на месте, а инициировать новые проекты по всей России. Мы открыты интересным предложениям и идеям сотрудничества в сфере современной культуры, со стороны как российских, так и швейцарских организаций». Среди российских партнеров «Про Гельвеция» — центр современной культуры «Гараж», Фонд Михаила Прохорова, Государственный центр современного искусства, Мультимедиа Арт Музей, Москва, Красноярский музейный центр, Театральный фестиваль им. А.П. Чехова, Центр современного танца и перформанса «Цех», Центр reMusik (Санкт-Петербург), Фонд развития русской культуры «Крафт-Павлова», ведущие издательства России и ряд других партнеров.
Источник: пресс-релиз