Улай. Советы молодым художникам

2 марта 2020 года на 77-м году жизни скончался художник и перформер Улай (Франк Уве Лайсипен). «Чтобы понять Улая, нужно много времени, может быть, вся жизнь», — сказала однажды Марина Абрамович, которую связывали с Улаем годы художественного и личного партнерства. Однако это партнерство длилось немногим более десяти лет, а вся художественная карьера Улая — более пятидесяти. В 2017 году в Любляне, где художник жил последние годы, было снято видеоинтервью, включающее адресованный молодым художникам монолог, в котором Улай дает краткие советы по поводу искусства перформанса. «Артгид» приводит русский перевод этого монолога.

Улай и его фотограмма «Автопортрет» (1990) на выставке Ulay Life-Sized в Ширн Кунстхалле, Франкфурт-на-Майне, 2016. Фото: Andreas Arnold / Picture Alliance via Getty Images

Сделать перформанс. Что для этого нужно? Нужно найти место, локацию, время. Нужно собрать публику. Как следует подготовить себя морально и физически. А потом сделать то, что задумали. Однажды мы зашли так далеко, что пообещали друг другу: будем проводить перформансы, даже если вокруг никого не будет. Ведь когда вы готовите еду — вы готовите прежде всего для себя. Так и здесь.

Я всегда думал, что если у вас есть стремление и амбиции делать что-то для публики — делайте! Только ни в коем случае не лижите людям задницы. Делайте это лично для себя, для каких-то своих нужд. Выкладывайтесь больше чем на сто процентов. При этом, если вы увлечете публику, как минимум тридцать процентов вы получите обратно. Нельзя отдать все до капли, а потом уйти довольным — это не сработает. Публику нужно дразнить, с ней нужно играть.

Container imageContainer imageContainer image

Большинство моих зрителей довольно молоды, и для меня это самый лучший комплимент. Потому что самое ценное для меня — кроме того, что я до сих пор могу заниматься своей работой, — это возможность передать свой жизненный опыт, вербально или невербально. А это пятьдесят лет жизни, которую от искусства никак не отделить. И я могу установить с публикой связь, передать ей эту красную нить жизни посредством либо искусства, либо жизненного опыта. Это для меня, пожалуй, самое главное. Какой бы я дал совет? Не ходите в академии художеств, не ходите слишком часто в музеи и галереи, потому что это всё реди-мейды. Если вам нужны идеи и вдохновение… идите лучше на задворки центрального вокзала.

Видеоинтервью с Улаем можно посмотреть здесь.

 

Читайте также


Rambler's Top100