Родился в 1969 году в Ленинграде. Профессиональную деятельность начал в 1994-м, придя к фотографии через живопись и коллаж. В 2013-м стал штатным фотографом Государственного Эрмитажа, где сосредоточился на музейной съемке.
Практика Сироткина находится на пересечении нескольких дисциплин: классическая фотография существует у него в постоянном диалоге с книжным дизайном, текстом, коллажем и живописью. В последние годы к этому добавилась инсталляция. Отправная точка в практике — переосмысление реальности: художника интересует то, как визуальный образ обретает концептуальное измерение и как пространство книги или выставочного зала становится самостоятельным высказыванием.
Среди персональных выставок: «Рождение града» (набережная реки Мойки, Санкт-Петербург, 2003), «Цветок для Персефоны» (Музей городской скульптуры, Санкт-Петербург, 2005), «Камера хранения» (выставочный зал журнала «НОМИ», Санкт-Петербург, 2007), «Петербургский небоскреб» (лофт-проект «Этажи», Санкт-Петербург, 2010), «Winterreise. Сентиментальная сюита» (Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, 2019–2020), «Winterreise. Сентиментальная сюита» (галерея «Эрмитаж. Берлин», Берлин, 2020), «Ultimum Astrum» («Севкабель Порт», Санкт-Петербург, 2021), «Aeterna Glacies» (Nikolay Evdokimov Gallery, Санкт-Петербург, 2022), «Конец истории» («Севкабель Порт», Санкт-Петербург, 2022), «Лето» (Nikolay Evdokimov Gallery, Санкт-Петербург, 2023), «Протечка» (Негосударственный нерусский музей, Санкт-Петербург, 2023), «Причал» (остров Новая Голландия, Санкт-Петербург, 2023), «Sine Tempore» (галерея Art Of Foto, Санкт-Петербург, 2023), «Поза» (катакомбы Петрикирхе, Санкт-Петербург, 2024), «Дмитрий Сироткин. Причал» (Волго-Вятский филиал ГМИИ имени А. С. Пушкина / Арсенал, Нижний Новгород, 2025).
С начала 2000-х участвует в многочисленных групповых проектах: «Московская фотобиеннале» (ЦДХ, Москва, 2000), «Архитектура: ad marginem» (Русский музей, Мраморный дворец, Санкт-Петербург, 2007), «Книжная кунсткамера в Эрмитаже» (Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, 2009), «Мы сгораем как звезды» («Севкабель Порт», Санкт-Петербург, 2019), «Не беспокоить» (Nikolay Evdokimov Gallery, Санкт-Петербург, 2022), «Новый романтизм» (Калининградский областной музей изобразительных искусств, Калининград, 2023), «To Be A Plant» (Nikolay Evdokimov Gallery, Санкт-Петербург, 2023), «Внутри стен. Архитектура как контекст» (ТИАМ, Тула, 2023–2024).
Работы хранятся в собраниях Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург), Московского дома фотографии (Москва), Центра современного искусства «Сияние» (Апатиты), Баварской государственной библиотеки (Мюнхен), Саксонской государственной библиотеки (Дрезден), Музея современного международного книжного искусства Клингшпора (Оффенбах-ам-Майн), Nikolay Evdokimov Gallery.
